年末年始休暇のご案内
お客様各位
いつもお引き立てを賜り誠にありがとうございます。
2021年12月30日（木）〜2022年1月4日（火）迄
年末年始休業とさせていただきます。
年始は2021年1月5日（水）からの営業となります。
休業期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては
1月5日（水）から順次ご対応させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
NEWS & EVENT
Toyama Design wave 2021
イオンモール高岡 東館２階 イオンホールで開催中の
Toyama Design wave 2021
企画展 TOYAMA PRODUCTS 2021に
弊社カーストッパープレミアムタイプと
新商品ZETTYを展示させていただいております。
その他にも
富山デザインコンペティション2021の受賞作品、
ファイナリスト作品、入選作品のパネル展示など
盛りだくさんの内容です。
12月20日までの短い期間ですが
お近くにお越しの際はぜひご来場くださいませ。
■詳細
Toyama Design wave 2021
「TOYAMA PRODUCTS 2021」展
期間：12/14（火）～12/20（月）10：00～18：00
場所：イオンモール高岡 東館 イオンホール（入場無料）
富山県功労者に。
嬉しいお知らせ。
先日、弊社代表取締役会長高田和喜が
令和３年度富山県功労者として表彰いただきました。
会長これからも富山県の銅器業界の為に力を尽くして頑張ってください
北日本新聞様に
北日本新聞 １１月２０日とやま経済欄に
弊社カーストッパーご紹介いただきました。
ご一読いただきましたら幸いです。
イベントのお知らせ
１０月９日（土）、10日（日）の２日間
株式会社日建 富山店・高岡店・金沢店様で開催される
「年に一度のびっくりセール」に弊社カーストッパー フルート出展いたします。
チラシにもドーンと掲載いただいております！！
人気のカーポートと組み合わせてご覧いただける２日間
お時間ございましたらぜひお越しくださいませ。
詳細は下記リンクをご覧ください
北日本新聞「がんばってます富山の職場」
北日本新聞様の「がんばってます 富山の職場」コーナーに掲載いただきました。
ありがとうございます！
弊社は2021年8月14日（土）～ 16日（月）を
夏季休業日とさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします。
夏季休暇のご案内
お客様各位
いつもお引き立てを賜り誠にありがとうございます。
2021年8月14日（土）～ 16日（月）を夏季休業日とさせていただきます。
休業日期間中にいただきましたお問い合わせは
休業日明けに順次ご対応させていただきます。
お忙しい中、ご迷惑をおかけいたしますが
ご理解賜ります様よろしくお願いいたします
年末年始休業日のご案内
2020年12月30日（水）〜2021年1月4日（月）迄
年末年始休業とさせていただきます。
年始は2021年1月5日（火）からの営業となります。
休業期間中にいただきましたお問い合わせにつきましては
1月5日（火）から順次ご対応させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。
新商品撮影
先日、新商品のカタログ用写真の撮影を行いました。
来年発表させていただきます新商品はまだお見せできませんが、
現行商品の撮影のヒトコマをご紹介
flute人気色アーバンフレーメタリックと新色アクアマリンメタリック
Ｃ600 AERO アーバングレー
お客様に商品の良さをフルにお伝えできる様にと
カメラマンさん、デザイナーさんと試行錯誤し、
予定を大幅にオーバーしましたが無事撮影完了
写真の出来映えが楽しみです。
伝統的工芸品産業功労者
この度、弊社代表取締役会長 高田和喜が
令和2年度 伝統的工芸品産業 中部経済産業局 功労賞を受賞いたしました。
今年は新型コロナの影響で表彰式は開催されず、
弊社社内での表彰伝達に。
伝統工芸高岡銅器振興協同組合 理事長 山口様から表彰授与頂きました。
【会長受賞コメント】
今回の受賞は、私個人の力での受賞ではなく、
地域の皆様のご協力ご尽力あっての受賞と感じております。
今後も伝統的工芸品産業の発展、振興に尽力してまいりますので、
変わらぬご支援の程どうぞよろしくお願いいたします。